A hatszögű méhsejtekre hasonlító elrendezése a háznak arra is utal, hogy ebben az esetben az építészek kis lakásokat terveztek méghozzá Párizs régi tömbházainak a tetejére, megőrizve az eredeti házat, csak függőleges irányban terjeszkedve. A sejtek tetején termikus és fotovillamos napelemek egyaránt…